Abogado de Accidentes en Buford Highway que Habla Español
Buford Highway es el corazón de nuestra comunidad latina — y también uno de los corredores más peligrosos del área metropolitana de Atlanta. Si usted o un ser querido resultó lesionado en un accidente de carro o como peatón en Buford Highway, podemos ayudarle.
Publicado el 23 de junio de 2026 · Revisado por Mark Wade
Desde Brookhaven y Chamblee hasta Doraville y Plaza Fiesta, Buford Highway concentra restaurantes, mercados y familias de toda Latinoamérica. Pero sus seis carriles, las largas distancias entre cruces peatonales y el tráfico constante la convierten en una de las vías más riesgosas del condado de DeKalb. En Georgia Auto Law representamos a víctimas de accidentes en este corredor, le explicamos sus derechos en español y luchamos por la compensación que usted merece — sin importar su estatus migratorio.
Por qué Buford Highway es tan peligrosa
Buford Highway (US 23 / GA 13) fue diseñada para mover carros rápido, no para proteger a las personas que caminan. A lo largo del corredor entre Chamblee y Doraville hay paradas de autobús, plazas comerciales como Plaza Fiesta y apartamentos a ambos lados de la vía, pero los cruces peatonales señalizados pueden estar a varias cuadras de distancia. Eso obliga a muchas personas a cruzar seis carriles de tráfico para llegar a casa o al trabajo.
Por eso Buford Highway es conocida desde hace años como uno de los corredores más peligrosos para peatones en toda el área metropolitana de Atlanta. Los choques aquí no son solo entre carros: con frecuencia involucran a peatones, ciclistas y conductores que huyen de la escena.
Los accidentes más comunes en este corredor incluyen atropellos de peatones al cruzar, choques por alcance en horas pico, accidentes al girar hacia las plazas comerciales, y casos de conductores que se dan a la fuga (hit-and-run).
Qué hacer después de un accidente en Buford Highway
Lo primero es su salud. Llame al 911 y reciba atención médica de inmediato, aunque se sienta bien — lesiones como conmociones cerebrales, latigazo cervical o daños internos pueden aparecer horas o días después. Pida que un oficial del condado de DeKalb o de la policía de Chamblee o Doraville haga un reporte del accidente; ese documento ancla la versión oficial de lo ocurrido.
Si puede hacerlo de forma segura, tome fotos de la escena, los vehículos, las placas, las señales de tránsito y cualquier lesión visible. Anote el nombre de testigos. No admita culpa ni discuta los detalles con el otro conductor ni con su aseguradora.
No firme documentos ni acepte una oferta de la compañía de seguros antes de hablar con un abogado. Las aseguradoras suelen ofrecer cantidades bajas al principio, esperando cerrar el caso antes de que usted conozca el verdadero valor de sus lesiones.
Sus derechos como peatón en Georgia
La ley de Georgia protege a las personas que caminan. Bajo O.C.G.A. § 40-6-91, los conductores deben ceder el paso a los peatones que cruzan legalmente dentro de un cruce peatonal, y O.C.G.A. § 40-6-90 establece las reglas de derecho de paso entre conductores y peatones. La excusa de que 'el peatón se atravesó' no elimina la responsabilidad del conductor de manejar con cuidado.
Cuando el conductor huye de la escena, la ley de Georgia (O.C.G.A. § 40-6-270) le exige detenerse, prestar ayuda e identificarse; darse a la fuga es un delito grave cuando hay lesiones serias. En esos casos, las víctimas muchas veces recuperan compensación a través de su propia cobertura de motorista sin seguro (UM), bajo O.C.G.A. § 33-7-11, incluso cuando nunca se encuentra al responsable.
Tiene dos años para presentar su reclamo
En Georgia, la ley (O.C.G.A. § 9-3-33) generalmente le da dos años a partir de la fecha del accidente para presentar una demanda por lesiones personales. Si deja pasar ese plazo, puede perder para siempre su derecho a una compensación.
Los casos en Buford Highway casi siempre se presentan en el condado de DeKalb — en la Corte Estatal de DeKalb para la mayoría de los reclamos por lesiones, y en la Corte Superior de DeKalb para casos de muerte por negligencia o de mayor cuantía. Mientras antes nos llame, mejor podremos preservar la evidencia, como videos de cámaras de seguridad de las plazas comerciales, que suelen borrarse en cuestión de semanas.
La negligencia compartida no le impide recuperar dinero
Muchas personas creen que no pueden reclamar si tuvieron parte de la culpa. En Georgia eso no es cierto. Bajo la regla de negligencia comparativa modificada del estado (O.C.G.A. § 51-12-33), usted puede recuperar compensación siempre que tenga menos del 50% de la culpa.
Su compensación se reduce según su porcentaje de responsabilidad. Por ejemplo, si sus daños son de $100,000 y se determina que usted tuvo el 20% de la culpa, podría recibir $80,000. Las aseguradoras a menudo intentan echarle más culpa de la que le corresponde a la víctima — sobre todo a los peatones — por eso es importante tener un abogado de su lado.
Le ayudamos sin importar su estatus migratorio
En Georgia, toda persona lesionada por la negligencia de otro tiene derecho a buscar compensación, sin importar su estatus migratorio. Usted no necesita ser ciudadano ni residente para presentar un reclamo por lesiones, y no le preguntaremos sobre su estatus para ayudarle.
Sabemos que muchas familias del corredor de Buford Highway temen buscar ayuda legal. Nuestra consulta es gratis y confidencial, trabajamos por contingencia — usted no paga nada por adelantado y solo cobramos si ganamos su caso — y hablamos su idioma. Estamos disponibles para atenderle en español en cada paso del proceso.
Preguntas Frecuentes
Me atropellaron en Buford Highway y el conductor huyó. ¿Qué puedo hacer?
¿Cuánto cuesta contratar a un abogado de accidentes?
¿Pueden ayudarme si no tengo papeles?
¿Cuánto tiempo tengo para presentar un reclamo?
¿En qué corte se presenta mi caso si el accidente fue en Buford Highway?
¿Puedo reclamar si tuve parte de la culpa?
Obtenga una Consulta Gratis Hoy
No cobramos a menos que ganemos. Disponibles 24/7.